中国青年报
在表示抽象内容时,英语使用者也💫会把数量过多或情绪充沛的状态描述为 overflow。比如,Her inbox overflows with advertisements. 表示“她的收件箱里塞🤔满了广告邮件”;His speech overflows with enthusiasm. 表示“他的讲话充满热情”。这里不一定存在真正流动的液体,而是借用了“装得太满”的画面。
overflowed 是规则变化形式,过去式不是 overflew。比如,The stream overflowed after the storm. 表示“暴雨后,小溪漫出了河道”。如果句子强调正在发生的过程,则使用 is overflowing;如果强调已经造成的结果,则可以使用 has overflowed。