广州日报
需要说明的是,现有史料没有记载孙尚香曾经系统辅导刘禅读书写字,下面的内容属于基于三国人物关系的文学化创作。写作时应把历史事实与艺术想象区分开,用可信的时代环境承托虚构情节,而不是把想象中的课堂直接说成正史记载。
“我看见的是你落笔太急。”孙尚香把笔重新递回他手中,“手腕没有稳,心也没有稳。字写歪了,可以重写;心若乱了,遇到大事便会不知道该往哪里走。”
文章的可信感来自细节而不是史料口吻。砚台、竹简、庭院、马匹、侍从和远处传来的军令,都能帮助读者进入三国👍时代;孙尚香的语言则不宜完全现代化,既要简洁有力,又要保留长辈👍训诫晚辈的分寸。