中国青年报
小阅览角只有一张木桌和两把椅子🎵,窗边摆着几盆长得不太整齐的绿萝。没有同学催我,没🎊有老师盯着我,也没有必须立刻开口的提问。最初的几分钟,我只是翻书、看窗外,再看看墙上的钟,甚至产生了到操场走一圈的念头。
那天上午的英语课开始前,我把练习册压在课本下面,手心一直冒汗。前一天老师布置的短文朗读我没有完成,单词只背了三分之一,课文里的长句子更像一排排关上的门。我担心被叫起来朗读,也担心同桌听见我的发音后忍不住笑。铃声响过,教室逐渐安静下来,英语老师拿着一叠材料走进了教室。
如果有人问我,那天到底得到了什么,我不会只回答“得到了一节自由的课”。我更愿意说,我得到了一次与自己相处的机会:看见自己为什么害怕,知道困难可以被拆开,也知道没有掌声和监督时,仍然开始做一件事,本身就是一种成长。
那节被临时空出来的英语课让我第一次发现,没有外界催促时,人的注意力并不会自动变得专注。平时我总把没有完成作业归咎于时间不够、任务太多或环境太吵,可当所有借口都被留在教室里,我仍🎨然迟迟没有开始。真正🔮让我停在原地的,原来不是困难,而是害怕做不好。
我的朗读依然不够好。第二个长句中间停错了位置,一个单词的重音也放得不对。我读完后低下头,等着老师纠正。英语老师没有立即替我重读,而是让我再读一次,并提醒我把句子看成“意思的一段”,不要只盯着一个词的对错。
那节英语课过去以后,我没有马上变成一个自律、勇敢、英语成绩突飞猛进的学生。第二天背单词时,我仍然会走神;遇到长🌟句子时,我仍然会想先看中文解释;轮到课堂朗读时,我也还是会紧张。真正发生变化的,是我不再📚把紧张当成停下来的理由。
第三个任务最难。我不能照着课文逐句翻译,只能说出自己理解的内容。我先写下几个关键词:旧自行车、失败、寻找原因、重新尝试。然后把这些词连成几句并不漂亮的中文,再尝试用简单英语❤️表达。句子有错误,发音也不标准,但那是我第一次没有等着标准答案出现。