新华社
“two years and a half”在语法上通常可以被理解,但日常英语里不如 two and a half years 自然。学习者写作、口语和考试中,优先选择☀️前者即可。
“两年半”表示动作或状态持续了多长时间时,通常在时间短语前加 for。这个结构回答的是“持续多🔍久”,可以和现在完成时、一般过去时、一般现在时或一般将来时搭配。
in two and a half years 既可以表示“从现在起两年半后”,也可以表示“用两年半时间完成”,具体含义由动词决定。比如 I finished the course in two and a half years 是“我用两年半完成了课程”,而 I will finish the course in two and a half years 更接近“我将在两年半后完成课程”。