中国新闻网
英语对白的中文解释不必逐句翻译到底。展示者可以在每两格漫画后解释一个重点词组,例如missing表示“丢失的”,under the chair表示“在椅子下面”,teamwork表示“团队合作”,这样既照顾听众理解,也不会😎打断故事节奏。
课堂互动问题应当从简单识别🍀逐渐过渡到简单表达。展示者可以先问“Who lost the homework book?”,再问“Where was the book?”,最后邀请同学用英语说一句“Ben helped Amy”,让不同英语水平的同学都能参与。
班主任让我诵一节课英语漫画时,课堂效果通常取决于内容是否听🌺得懂、角色是否分得清、时间是否安排得当。完成准备后,可以用三个问题自检:不看全文能否根据画面说出主要💪对白?同学能否回答故事中的两个事实问题?整段展示是否有开头、发展和结尾?三个问题都能回答清楚,材料就基本具备上台条件。