第二步：按照统一字段记录

建议采用“原文标题＋常见译名”的写法，编号中的字母、数字、连字符和大小写保持原样。日期无法确认时可以暂不填写，不能根据编号顺序或图片风格自行推断。

如何区分初版、再版、合集与写真图片

写真图片与正式作品封面的区别，通常还体现在文字信息密度上。正式封面一般承担识别商品的功能，往往包含标题、编号或发行方信息；写真图片更强调人物视觉呈现，可能只有姓名、宣▶️传语或日期。无法确认商品属性时，宁可保留为独立素材，也不要强行归入作品目录。