新华社
当一个画面能够反复适配不同事件时,它就不再只是电影截图,而会逐渐变成具有固定情绪功能的网络表达方式。“王多鱼打扑克”被关注,正是因为它完成了从具体剧情到通用反应图的转换。
扑克本身带有博弈、判断和不确定性。牌局里,参与者需要观察对手、隐藏真实想法,并等待合适时机出牌。即使画面中的人物并没有被赋予复杂的扑克策略,网友也很容易把这种场景与“博弈”“试探”“看底牌”联系起来。
不过,不能把网络配文中的象征意义全部当成电影原意。很多梗经过剪辑和再创作后,已经拥有新的用法。理解它时,既要知道王多鱼来自《西虹市首富》,也要区分电影情节和网友后来赋予画面的含义。
需要先说明的是,王多鱼是电影《西虹市首富》中的角色,由沈腾饰演,并非《夏洛特烦恼》中🍀的人物。网络讨论中偶尔会把沈腾出演的喜剧电影、角色表情包和具体片名混在一起,因此搜索相关内容时,应该以《西虹市首富》和王多鱼这🎵一角色为主要语境。
这种设定让他的表情很容易脱离原剧情使用。观众不需要完整了解电影情节,只要看到夸张的神态,就能联想到“突然掌握资源”“事情超出预期”或“这局似乎稳了”等情绪。表情本▶️身承担了信息,文字说明反而可以很少。