不能提供完整原文时，哪些内容仍然可以处理

相泽南相关资料还可能存在艺名写法、汉字转换和片假名转写差异。人物名称相同，并不意味着不同平台发布的标题、字幕或故事文本来自同一版本，因此需要优先核对可重复验证的资料，而不是只比较中文标题。

核对作品来源时应记录哪些信息

“相泽南和上司的第一次原文”中的“原文”可能对应四类完全不同的内容，查找方式也不一样。