怎样判断某个页面是不是同一部



1985版贝弗利山秘密中的“1985版”主要是用来区分作品年份,而不是表示它属于一个有多部编号的系列。中文平台可能把英文标题翻译成“贝弗利山秘密”“贝弗利山的秘密”或其他相近名称,标题文字不同并不必然代表作品不同。



为什么会出现“好几部”的错觉



网上出现多个视频页面、分集文件或不同字幕版本时,不代表这部作品拍了多部。很多页面只是重复收录、文件拆分、画质版本不同,或者使用了不同的中文译名。



举报/反馈