提交翻译需求前需要补充哪些信息

“xxxxx”的中文处理方式取决于信息功能，而不是取决于字母 x 是否能够对应某个汉字。下面的判断可以帮助区分“保留原样”“解释含义”和“替换为中文”三种做法。

“xxxxx”最常见的中文处理方式

字母 x 作为字母时，中文通常写作“字母 x”或直接保留 x；x 作为乘法符号时，中文可根据排版写作“乘”；x 作为未知量时，通常保留变量 x；x 作为打叉标记时，才可能解释为“叉号”。连续的 xxxxx 不代表这几种意义必然同时存在。

未知来源的“xxxxx”需要通过原文位置、上下文和使用目的进行核验，而不是仅凭外观✨决定译法。