央视新闻
“差差不多”出现在他人消息中时,最稳妥的处理方式是先按“差不多”理解,再确认对方需要表达的是“相近”还是“基本完成”。对于轻松聊天,可以直接询问“你是想说差不多吗”;对于工作场景,则应进一步确认具体数值、完成比例或剩余事项。
“差差不多”让人产生疑惑,主要原因是“差”在汉语中本来就有多种含义,重复后没有形成公认的新词义。“差不多”可以表示数量接近,也可以表示事情大致完成,还可以表示两种情况没有明显区别;前面再增加一个“差”,读者便需要自行猜测说话者到底想强调什么。
设为首页
关于百度
About Baidu
使用百度前必读
帮助中心
© Baidu
京ICP证030173号
京公网安备11000002000001号