围绕这个词最稳妥的理解方式

理解“西方艺术本体”时，不能假定西方思想只有一个统一答案。不同哲学家关注的重点不同，这也是数字编号不能被随意套用的原因。

西方艺术本体究竟讨论什么

直接结论：“西方艺术本体137与37”并不是西方美学中通行的固定术语。就现有这串文字而言，“西方艺术本体”可以明确指向艺术本体论问题，但“137”和“37”没有公认的理论含义，不能直接解释成两种流派、两个发展阶段，或艺术本体中的固定层次。

面对含义不清的数字，最容易出现的是“先设定结论，再寻找理论填进去”。这种做法会把一个可能只是页码或编号的表达，误写成一套并不🌺存在的艺术理论。