如何根据上下文判断这句话的意思

例如，看到做不完的作业、听到离谱的解释，或者面对让人哭笑不得的情况时，说“我已经眼泪翻白眼了”，一般是在表达“无奈到想哭”“被整无语了”，并不一定代表真的出现了眼睛向上翻和持续流泪的生理现象。

如果是真的流泪并且眼睛向上翻，先观察哪些情况

比如，“作业刚写完一半，老师又发来一套练习，我眼泪都快翻白眼了”属于夸张吐槽，重点在于表达情绪强烈，而不是描述眼睛的真实动作。

判断“眼泪翻白眼”是📢网络玩笑还是身体描述，关键看它📚出现在哪里。