中国青年报
这句话产生歧义,主要是因为网络表达经常把可爱化称呼、人物标签和身体隐喻放在同一条短句里。读者如果只看“那么可爱”,容易将其当作普通夸奖;读者如果熟悉某些网络暗语,又可能把“小兔兔”理解为含蓄的身体指代。
“可爱”也不总是单纯的审美评价。面对熟人,它可能表示亲近;面对陌生人,它可能变成越⚡界搭讪;面对未成年人,它还可能被理解为不恰当的性化描述。判断重点不是某个词是否流行,而是评论对象的年龄、关系、场景和对方是否明确接受。
设为首页
关于百度
About Baidu
使用百度前必读
帮助中心
© Baidu
京ICP证030173号
京公网安备11000002000001号