看到原字幕时的核对方法

「足の置き場もない」读作「あしのおきばもない」，意思是“连放脚的地方都没有”。它和「✨足の踏み場もない」非常接近，但「置き場🔑」强调脚没有地方放置，「踏み場」强调没有地方踩踏、行走。

为什么会出现“ごめん”的写法

核对“足のごめ⚡んでもないで”时，先看日文原字幕，而不要只依据中文音译或自动转写。可以按以下📚顺序判断：