五、人文艺术价值:从“前进”重新审视人的处境



从人文角度看,中英混杂还涉及文化主体性问题。作品或文本并不是简单地“使用英文显得国际化”,而是在询问:当公共表达越来越受到全球媒介影响时,个人应该⭐使用哪一种语言来描述自己的经验?是采用标准化的国际表达,还是保留带有地方口音、语法断裂和个人习惯的混合语言?“gogogo全球大⚡但”没有给出答案,正因为如此,它更像一个处于文化转换过程中的语言切片。



二、中英混杂所形成的跨文化表达



如果将“gogogo全球大但”作为网络艺术或当代文本标题观察,它呈现出几种较为突出的风格特征。第一是口号化。重复的“gogogo”便于朗读和记忆,具有类似广告语、弹幕或现场喊话的传播属性。第二是碎片化。标题没有展开完整叙事,而是将几个具有强烈联想的词语并置,让读者在空缺中参与意义生成。第三是反宏大化。虽然出现了“全球”这🎊一宏大词汇,但表达并未建立庄严、完整的论述,反而用不完整的“但”削弱了宏大叙事的权威感。



举报/反馈